最高人民（mín）法院（yuàn）关于机动车交通事故强（qiáng）制（zhì）责任保险赔偿限额中物质损（sǔn）害赔偿和精神损害赔偿次序问题的复函

                                                    （2008）民（mín）一他字第25号

安徽省高级人民法（fǎ）院：

　  你院（2008）皖民一他字第0019号《关（guān）于财保六安市分（fèn）公司（sī）与李福国、卢（lú）士平、张东泽、六安市正宏糖果厂（chǎng）道路交通（tōng）事（shì）故人（rén）身损害（hài）赔（péi）偿纠纷一案（àn）的请示报告（gào）》收悉。经研究，答复如下：

　  《机动车交通事故责任（rèn）强（qiáng）制保险条例》第三条规定的“人身伤亡”所造成的（de）损害包括财产（chǎn）损害和精（jīng）神损害。

　  精神损（sǔn）害赔偿与物质损害赔偿（cháng）在强制责任保险限额中的赔偿次序，请求权人有权选择。请求权人选择优先赔（péi）偿精神损害，对物质损害赔偿不足部分由商业第三（sān）者责任险赔偿（cháng）。

　   此复

                                                                         二00八年十月十六（liù）日