第一章 一般规定

　　第（dì）一条（tiáo） 为了明（míng）确涉外民事关系的法（fǎ）律适用，合理解（jiě）决涉外民事（shì）争议，维护当事人的（de）合法权益，制定（dìng）本法。

　　第二条 涉外民事关系适（shì）用的法（fǎ）律，依照本法确（què）定。其他法律对涉外民事关系法律适用另有（yǒu）特别（bié）规定的，依照其（qí）规定。

　　本法和其他法（fǎ）律（lǜ）对涉外民事（shì）关系法律适用没有规定的，适用（yòng）与该涉外民事（shì）关系有最密切联系（xì）的法律（lǜ）。

　　第三条 当事（shì）人依照法律规定可以明示（shì）选择涉外民事（shì）关系适用的法（fǎ）律。

　　第四条 中华人（rén）民共和国法律对涉（shè）外民事关系有强制性规定的，直接适用该强制性规定。

　　第五条 外国法律的适用（yòng）将损害中（zhōng）华人民共和国社会公共利益的，适用中华人民共和国法律。

　　第六条 涉外民事关系（xì）适用（yòng）外国法律（lǜ），该国不（bú）同区域实施不同法（fǎ）律的，适用与（yǔ）该涉外民事关系有最密切联系（xì）区（qū）域的法律（lǜ）。

　　第（dì）七条 诉讼时（shí）效，适（shì）用相关涉外民事关系（xì）应当适用的法（fǎ）律（lǜ）。

　　第（dì）八（bā）条（tiáo） 涉外民事关系的定性，适用法院地法律（lǜ）。

　　第九条 涉外民事关系适用的外国法律（lǜ），不包括该国的法（fǎ）律（lǜ）适用（yòng）法。

　　第十条 涉外民事关系适用的外国法（fǎ）律，由人民法院、仲（zhòng）裁机构或者行政（zhèng）机关查明。当事（shì）人选择适用外国法律的（de），应当提供（gòng）该国法律（lǜ）。

　　不能查明（míng）外国（guó）法律或者该国法律（lǜ）没有（yǒu）规定（dìng）的，适（shì）用中华人民共和（hé）国法律。

　　第二章 民（mín）事主（zhǔ）体

　　第（dì）十一条 自然人的（de）民事权利能力，适（shì）用经常居所（suǒ）地法律。

　　第十二条 自（zì）然人的民事（shì）行为能力，适用经（jīng）常（cháng）居所地法律。

　　自然人从事民事活动，依照经常居所地法律（lǜ）为（wéi）无民事（shì）行（háng）为能力，依（yī）照行为地法（fǎ）律为有民事行为能力的（de），适用行（háng）为（wéi）地法（fǎ）律，但涉及婚（hūn）姻家庭、继承的除外。

　　第十三条 宣告失（shī）踪或者宣告（gào）死亡，适用自然（rán）人经常居所地法律。

　　第十四条 法人（rén）及其（qí）分支机构的民事权利能（néng）力、民事行为（wéi）能（néng）力、组织机构、股东（dōng）权利义务等事（shì）项，适用登（dēng）记地（dì）法律。

　　法人的主营（yíng）业地（dì）与登记地不一致（zhì）的（de），可以适用主营业地法律。法（fǎ）人的经常居（jū）所地（dì），为其主营业地。

　　第十五条 人格权的内容，适（shì）用权利人经（jīng）常（cháng）居所（suǒ）地法律。

　　第十六条 代理适用代理行（háng）为地（dì）法律，但（dàn）被代理人与代理人的民（mín）事关（guān）系，适用代（dài）理关系（xì）发生地法律。

　　当事人可以协议选（xuǎn）择（zé）委（wěi）托代理适用的法律。

　　第十七（qī）条 当事人（rén）可以协议（yì）选择信托适用的法律。当事人没有选择的，适用信托财产所在地法律或者信托关系发生（shēng）地法律。

　　第（dì）十八（bā）条 当（dāng）事人可以协议选择仲（zhòng）裁协议适（shì）用的法律。当事人没有选（xuǎn）择的，适用仲裁机构所在地（dì）法律或者仲（zhòng）裁地法律。

　　第（dì）十（shí）九条 依照本法适用国籍国法律，自然人（rén）具（jù）有两个以（yǐ）上国籍的，适用有经常居（jū）所的国籍国法律；在（zài）所有国籍国均无经常居所的，适（shì）用与其有（yǒu）最密切联（lián）系的国籍（jí）国（guó）法律。自然人（rén）无国籍或者国（guó）籍（jí）不明的，适用其（qí）经常（cháng）居所地法律。

　　第二（èr）十条 依照（zhào）本法适用经常（cháng）居所地法（fǎ）律，自然人经（jīng）常居所（suǒ）地不明（míng）的，适用其现在居所地法律。

　　第三（sān）章 婚姻家庭

　　第二十一条 结婚条件，适用当事人共同经常居所地法律；没（méi）有共同经常居所地的，适用共同国籍（jí）国法律；没有共同国籍，在一方当事（shì）人经常居（jū）所地或者国（guó）籍（jí）国缔结婚（hūn）姻的，适（shì）用婚（hūn）姻（yīn）缔结地法律。

　　第二（èr）十二条 结婚手续，符合婚姻缔结地（dì）法律、一方当事人经常居所地法律（lǜ）或者国籍国法（fǎ）律的，均为有效。

　　第二十三条 夫妻人身关（guān）系（xì），适用共同经常居所地法（fǎ）律（lǜ）；没有共同经常居所地的，适用共（gòng）同国籍国法律。

　　第二十四条 夫妻财产关（guān）系（xì），当事人可以协议选择适用一（yī）方当事人经常（cháng）居（jū）所地法律、国籍国法律或者主要（yào）财（cái）产所（suǒ）在地法律。当（dāng）事人没有（yǒu）选（xuǎn）择的，适用共同（tóng）经常居（jū）所地法律；没有共同经（jīng）常居所（suǒ）地的（de），适用共同（tóng）国籍国法律。

　　第二十五条 父母子女（nǚ）人身、财（cái）产关（guān）系（xì），适用共同经常居所（suǒ）地法律；没有共（gòng）同经常（cháng）居所地的（de），适用一方当事（shì）人经常居所（suǒ）地（dì）法律（lǜ）或者国籍国法律中有利（lì）于保护弱者权益的（de）法律（lǜ）。

　　第二十六条 协议离婚，当事人可以协议（yì）选择适用一方当事人经常居所地法律（lǜ）或者国籍国法律。当事人没有（yǒu）选择的，适用共同经常居所（suǒ）地法律；没有共同经常居所地的，适用共同国（guó）籍国法律；没有（yǒu）共同国籍（jí）的（de），适用办（bàn）理离婚手续（xù）机构所在地法（fǎ）律。

　　第二十七条 诉讼离婚，适用法院地（dì）法律。

　　第二十八条（tiáo） 收养（yǎng）的条件和手（shǒu）续，适用收养人（rén）和被（bèi）收养人经常居所地法律。收（shōu）养的效（xiào）力（lì），适（shì）用收养时（shí）收养人经常居所地法律。收养关系的解除，适用（yòng）收养时被收养（yǎng）人经常（cháng）居所地法（fǎ）律或者法院地法律。

　　第二（èr）十九条 扶（fú）养，适用一方当事人经常居所地法（fǎ）律、国籍（jí）国法律或者主要财（cái）产所（suǒ）在（zài）地法律中有利于保护（hù）被扶（fú）养人权（quán）益的法律。

　　第三十（shí）条 监护，适用（yòng）一（yī）方当事（shì）人经常居所地法律或（huò）者（zhě）国（guó）籍国法律中（zhōng）有利于（yú）保护被监护（hù）人权益的（de）法律（lǜ）。

　　第四章 继承

　　第三十一条 法定（dìng）继承（chéng），适用被继承人（rén）死（sǐ）亡时经（jīng）常居所地法律，但不动产法定继承（chéng），适用不动产所（suǒ）在地法律。

　　第（dì）三十二条 遗嘱方式，符合遗嘱人立遗嘱时或者死亡时经常居所地法律（lǜ）、国籍国法（fǎ）律或（huò）者遗嘱行为地法律的，遗嘱均为成立（lì）。

　　第（dì）三十三条 遗嘱效力（lì），适用（yòng）遗（yí）嘱人（rén）立遗（yí）嘱时或者（zhě）死亡（wáng）时经（jīng）常居所地法律或者国籍国法律。

　　第三十四条 遗（yí）产管理（lǐ）等事项，适用（yòng）遗产所在地法律（lǜ）。

　　第三十五（wǔ）条 无人继承遗产的（de）归属，适用被继承人死亡时遗产所在地法律（lǜ）。

　　第（dì）五章 物权

　　第三十六条（tiáo） 不（bú）动产物权，适（shì）用不动（dòng）产（chǎn）所（suǒ）在地法律。

　　第三（sān）十七条（tiáo） 当（dāng）事人可（kě）以（yǐ）协议选择（zé）动产物权适用的法律（lǜ）。当事人没有选（xuǎn）择（zé）的（de），适用法（fǎ）律事实发生时动产所在地法（fǎ）律。

　　第三十八（bā）条 当事（shì）人可以协议选（xuǎn）择运输中动（dòng）产物权发生变更适用的（de）法（fǎ）律。当事人没有选择的，适用运（yùn）输目的地（dì）法律。

　　第三十（shí）九条（tiáo） 有价证券，适用有价证券权利实（shí）现地法律或者其他与该有价证券有最密切联系的法律。

　　第四（sì）十条 权利质权，适用质权设立地法律（lǜ）。

　　第（dì）六章 债权

　　第四十（shí）一条 当事人可（kě）以协议选择合同适用的法（fǎ）律（lǜ）。当（dāng）事人没有（yǒu）选择（zé）的，适用履行（háng）义（yì）务最（zuì）能体现该合同（tóng）特征（zhēng）的一方当事人（rén）经常居所地法律或者其（qí）他（tā）与（yǔ）该合同有最密切联系的法（fǎ）律。

　　第四十（shí）二条 消费者合同，适用消费者经（jīng）常居（jū）所（suǒ）地法律（lǜ）；消费者选（xuǎn）择适用商品、服务提供地法律或者经营者（zhě）在消（xiāo）费者经常居所地（dì）没有从事相关经营活动的（de），适用商品、服务提供地法律。

　　第（dì）四十三（sān）条 劳动合同，适用劳（láo）动（dòng）者（zhě）工（gōng）作地法律；难以确定（dìng）劳动者工作地的，适用用人单（dān）位主（zhǔ）营业地（dì）法律。劳（láo）务派遣，可以适用劳务派出（chū）地法律。

　　第四十四（sì）条（tiáo） 侵权责任，适用侵权行为地法律，但当事人有共同经常（cháng）居所（suǒ）地的，适用共（gòng）同经常居所地法律（lǜ）。侵权行为发生后，当事人协议（yì）选择（zé）适（shì）用法律的，按照其协议。

　　第四十五（wǔ）条 产品责任，适用被侵权人经常居所地（dì）法律；被（bèi）侵权人选择（zé）适用侵权人主营业地法律（lǜ）、损害发生地（dì）法律（lǜ）的，或者侵（qīn）权（quán）人在被侵（qīn）权（quán）人经常居（jū）所地（dì）没有从事相关经营活（huó）动的，适用侵权人主营（yíng）业地法（fǎ）律或者损害发生地（dì）法律（lǜ）。

　　第四十六（liù）条 通过网络或者采用（yòng）其他方式（shì）侵害姓名权、肖像权、名誉（yù）权、隐私权等人格权的（de），适用被侵权人经常居所（suǒ）地法律。

　　第四（sì）十七条 不当得利、无因（yīn）管理，适用当事人协议选择适用的（de）法律。当事人没有（yǒu）选择（zé）的，适用当事（shì）人（rén）共（gòng）同经（jīng）常（cháng）居所地（dì）法律；没有共同经（jīng）常居（jū）所（suǒ）地的，适用不当得利、无因管理发生地法律。

　　第七章 知识产权

　　第四十（shí）八（bā）条（tiáo） 知识（shí）产权的（de）归属和（hé）内容，适用被请求保护地法律。

　　第四十九条 当事人可（kě）以协议选择知（zhī）识产权转让和许可使用（yòng）适（shì）用（yòng）的法律（lǜ）。当事人没有选（xuǎn）择的，适用（yòng）本法对（duì）合（hé）同的有关规定。

　　第（dì）五十（shí）条 知识产权的（de）侵权责任，适用被请求保护地法律，当（dāng）事人也（yě）可以在侵权行为（wéi）发（fā）生后协议选（xuǎn）择适用（yòng）法院地法律（lǜ）。

　　第（dì）八章 附则

　　第五（wǔ）十一条 《中华人民共和国（guó）民法通则》第（dì）一百四十六条（tiáo）、第一百四十七条，《中华人民（mín）共和国继承法》第（dì）三十六（liù）条（tiáo），与本法的规定不一致的，适用（yòng）本法。

　　第五十二条 本法自2011年4月1日起施行。